Murdok dhe Fogi marin përsipër rastin e një klienti misterioz e të pasur, por Murdok është i bindur se ka më shumë në këtë çështje se vetëm faktet.